【徹底比較】ホテルニューアワジと夢泉景の違いまとめ！選び方やおすすめポイントを解説

 

淡路島で贅沢な温泉旅行を考えているなら、候補に入る「ホテルニューアワジ」と「夢泉景」。

でも、どっちが自分に合っているかって、正直迷っちゃいますよね。

そこで今回は、ホテルニューアワジと夢泉景を徹底比較！

両ホテルの施設、客室、温泉、食事、料金、口コミなど、まるっとわかりやすくまとめました。

「ファミリー向きなのはどっち？」「カップルにおすすめなのは？」そんな疑問も解決。

ぜひ最後までチェックして、あなたにぴったりな宿選びの参考にしてくださいね。

【基本情報】ホテルニューアワジと夢泉景

ホテルニューアワジと夢泉景はどちらも同じホテルグループに属していて、洲本温泉の中心エリアに立地しています。

海を望む絶景が楽しめるだけでなく、回廊でつながっているので、双方の温泉施設も利用できるのが大きな魅力。

ホテルニューアワジはアクセス重視派にも人気で、洲本バスセンターからシャトルバスですぐ。

夢泉景は少し奥まった場所にあり、静かな環境で落ち着いた滞在を楽しめます。

 

項目	ホテルニューアワジ(本館)	淡路夢泉景(別亭)
所在地	兵庫県洲本市小路谷20番地	兵庫県洲本市小路谷1052-2
客室数	108室	64室
温泉施設	展望露天風呂、展望大浴場	インフィニティバス、波打ち際の露天風呂
宿泊料金	24,000円〜	20,000円〜
ユーザー評価	4.6/5	4.4/5

ホテルニューアワジと夢泉景の違いを徹底比較

ホテルニューアワジと夢泉景の違いを項目別に比較していきます。

それでは、順番に見ていきましょう。

立地とアクセスの違い

項目	ホテルニューアワジ	夢泉景
立地・アクセス	洲本港にやや近い 送迎あり・洲本ICから車で10分	ホテルニューアワジの隣でほぼ同条件

まず最初に気になるのは「アクセスのしやすさ」ですよね。

ホテルニューアワジと夢泉景は、ほぼ隣り合った場所にあります。

どちらも淡路島の東側、洲本温泉エリアにあり、神戸から高速バスで約90分、洲本バスセンターから無料送迎バスで10分くらいで到着します。

大きな違いはないですが、ホテルニューアワジのほうがメインの港（洲本港）に若干近いので、ほんの少しだけアクセスは便利かも。

どちらも観光スポットへのアクセスは抜群です。

施設の規模と雰囲気の違い

項目	ホテルニューアワジ	夢泉景
施設の規模・雰囲気	大型リゾート・賑やか	静かで落ち着いた高級感

 

ホテルニューアワジは、まさに「大型リゾートホテル」という感じ。

施設面ではホテルニューアワジが圧倒的にスケールが大きいです。

館内には複数の棟、レストラン、温泉、プール、カラオケ、ラウンジ、ショップなど、かなり充実した施設が並んでいます。

また、本館に加え特別な別邸まであり、ラグジュアリー感がすごい。

 

一方、夢泉景は派手さはないけれど、モダンでおしゃれな雰囲気が魅力。

でも、そのぶん静かで落ち着いた雰囲気が魅力です。

大理石調のフロアや間接照明がすごくいい感じで、カップル旅行にもぴったりな空気感です。

ラグジュアリー感やプライベート感を大事にしたい人は、夢泉景の方が向いているかもしれません。

「規模感重視」ならニューアワジ、「隠れ家感重視」なら夢泉景、ですね。

客室タイプとグレードの違い

項目	ホテルニューアワジ	夢泉景
客室タイプ	「夢大地」 「ヴィラ楽園」	「特別フロア 里楽」 「コンフォートフロア」 「松涛閣」

ホテルニューアワジはスタンダードな和室から、温泉露天風呂付きのヴィラタイプまで幅広い選択肢があります。

5～12Fの「夢大地」は特別和室・露天風呂付和室・和洋室などがあり、朝陽や満天の星が望める眺望の良い客室で、1Fと4～10Fの「ヴィラ楽園」は全室温泉露天風呂付テラスが設置された一等客室となっています

特に家族連れに人気なのは、広めの和洋室タイプです。

>>ホテルニューアワジの詳細を楽天トラベルで見てみる

 

一方、夢泉景は全体的にモダンで落ち着いたデザインの客室が中心です。

こちらも露天風呂付き客室がありますが、ホテルニューアワジに比べるとややコンパクト。

里楽フロアは全室露天風呂付きで、静かで贅沢な時間を過ごすには最適です。

カップルや夫婦での滞在にぴったりなサイズ感です。

「広がる海を眺めたい」ならニューアワジ、「波を間近に感じたい」なら夢泉景がおすすめ！

 >>夢泉景の詳細を楽天トラベルで見てみる

 

温泉やスパ施設の違い

項目	ホテルニューアワジ	夢泉景
温泉・スパ	湯巡りできる種類豊富な温泉	プライベート感強めのスパエリア

温泉好きにはたまらないポイントですね。

ホテルニューアワジは「洲本温泉」と「古茂江温泉」の2種類の源泉を引いています。

特に屋上露天風呂は開放感たっぷりで、夜には星空を眺めながらのんびり湯浴みが可能。

しかも、館内のいろんなお風呂を湯巡りできるので、温泉好きにはたまらない環境です。

 

一方、夢泉景の「湯賓閣 天宮の雫」は、インフィニティバスが象徴的。

まるで海に溶け込むかのような感覚を味わえ、写真映えする絶景が広がっています。

どちらかというと「静かに、しっとり楽しむ」感で、プライベート感を大事にしたい人にはぴったりです。

「たくさんの温泉をハシゴしたい！」ならニューアワジ、「落ち着いたスパ体験をしたい！」なら夢泉景！

食事内容とスタイルの違い

食事に関してはかなりスタイルが違います。

ホテルニューアワジは豪華な和会席をお部屋でゆっくりいただけるプランがメイン。

部屋食って、家族水入らずでのんびりできるから嬉しいんですよね。

>>ホテルニューアワジの詳細を楽天トラベルで見てみる

対して夢泉景は、ダイニングでのスタイリッシュな食事スタイル。

和と洋を絶妙にミックスしたコース料理が中心で、ちょっと大人なディナータイムを楽しめます。

どちらも地元食材にこだわった料理のクオリティは高いですが「個室で静かに食べたい」ならニューアワジ、「レストランで華やかに」なら夢泉景、という感じですね。

宿泊料金の違い

ホテルニューアワジと夢泉景の料金を比べてみると、ニューアワジのほうがちょっと高めです。

これは、豪華な施設やサービスのクオリティを考えると納得ですね。

たとえば、ニューアワジは部屋食や専用露天風呂付きのプランが充実しているので、その分お値段もアップ。

一方、夢泉景は少し価格を抑えながらもスタイリッシュな宿泊体験ができるので、コスパ重視の人には嬉しい選択肢です。

「せっかくだから贅沢したい！」ならニューアワジ、「おしゃれに楽しみたい！」なら夢泉景、そんなイメージです。

【比較表】ホテルニューアワジと夢泉景の違いまとめ

項目	ホテルニューアワジ	淡路夢泉景(別亭)
立地・アクセス	送迎あり・洲本ICから車で10分	ホテルニューアワジの隣でほぼ同条件
施設規模・雰囲気	大型リゾート・賑やか	静かで落ち着いた高級感
客室タイプ	「夢大地」「ヴィラ楽園」	「特別フロア 里楽」 「コンフォートフロア」 「松涛閣」
温泉・スパ施設	湯巡りできる種類豊富な温泉	プライベート感強めのスパエリア
食事スタイル	部屋食中心・豪華会席料理	ダイニング中心・モダンな和洋折衷
宿泊料金	やや高め(高級志向)	比較的リーズナブル
おすすめ層	ファミリー、グループ、大人旅	カップル、夫婦、静かな滞在

 

ホテルニューアワジと夢泉景はこんな人におすすめ！

ホテルニューアワジがおすすめな人

• 贅沢ステイを満喫したい！
• 部屋食でゆっくり食事を楽しみたい！
• たくさんの温泉をはしごしたい！
• 豪華な施設でリッチな気分を味わいたい！

夢泉景がおすすめな人

• おしゃれな宿でコスパよく泊まりたい！
• 波の音を聞きながら癒されたい！
• ダイニングでモダンな食事を楽しみたい！
• 静かに温泉を楽しみたい！

子連れファミリー向けおすすめポイント

項目	ホテルニューアワジ	夢泉景
部屋食	あり◎	なし△
ベビーベッド貸出	あり◎	あり◎
キッズスペース	あり◎	なし△
温泉	広くて楽しい	静かで落ち着き重視

カップル向けおすすめポイント

項目	ホテルニューアワジ	夢泉景
ロマンチック度	高め◎	めっちゃ高め◎
プライベート感	ややあり	かなりあり◎
夜景・波音	見える・聞こえる	超間近で聞こえる◎
記念日プラン	あり◎	あり◎

実際に泊まった人のリアルな口コミまとめ

実際に泊まった人のリアルな口コミまとめについてご紹介します。

泊まった人の生の声って、やっぱり参考になりますよね。

ホテルニューアワジの良い口コミ

ホテルニューアワジに泊まった人たちの声で多かったのが、「温泉が最高！」という声。

「種類豊富な温泉に大満足」「海を眺めながら入れる露天風呂が良かった」など、温泉のクオリティを絶賛する声が多かったです。

また「スタッフさんの対応がすごく丁寧」という口コミも多数！

「施設が広くて綺麗」「家族旅行にぴったりだった」なんて声も多かったですね。

総じて、ファミリーや大人旅に人気が高い印象でした。

ホテルニューアワジの悪い口コミ

一方で、悪い口コミもゼロではありません。

「敷地が広すぎて移動が大変だった」「館内の移動がわかりにくい」なんて声もありました。

確かに、ホテルニューアワジは巨大施設なので、年配の方や小さな子ども連れだと、ちょっと移動が疲れるかもしれませんね。

「料金がやや高め」という指摘もちらほら。

そのぶんサービスと施設はハイレベルなので、納得できるかどうかがポイントですね。

夢泉景の良い口コミ

夢泉景の口コミで多かったのは、「静かで癒された～」という感想。

「オーシャンビューの部屋が最高」「波の音に癒された」など、落ち着いた雰囲気を高く評価する声が目立ちました。

また「料理が本当に美味しかった」という声も多かったですね。

「スタッフの対応も控えめで心地よかった」「プライベート感があった」という声もありました。

大人の隠れ家リゾートを求めている人には、かなり満足度が高いホテルだなと感じました。

夢泉景の悪い口コミ

逆に、悪い口コミはこんな感じでした。

「施設がやや古く感じた」「外観が少し地味だった」という指摘。

確かに、最新の超高級ホテルと比べると、多少年季を感じる部分はあるかも。

あとは「食事の量が少なめに感じた」という声もありました。

品数は十分でも、ボリュームを求める人には少し物足りないかもしれませんね。

まとめ

比較ポイント	ホテルニューアワジ	夢泉景
立地・アクセス	港に近く便利	少し奥だが静か
施設規模・雰囲気	大型リゾートで賑やか	落ち着いた大人向け
客室のタイプ	多彩、天原が人気	モダンでスタイリッシュ
温泉・スパ施設	湯巡りが楽しい	オーシャンビューが絶景
食事スタイル	部屋食◎和洋食いろいろ選べる	創作和食中心で落ち着きあり
おすすめ層	ファミリー・大人数・大人旅	カップル・夫婦・静かに過ごしたい人

ホテルニューアワジと夢泉景、どちらも淡路島らしい自然とおもてなしにあふれる宿です。

賑やかに楽しみたい人や、温泉をたっぷり満喫したい人は「ホテルニューアワジ」。

静かに大人旅を満喫したい人や、リゾート気分を味わいたい人は「夢泉景」。

どっちに泊まっても、淡路島の海と温泉に包まれて、絶対素敵な思い出になること間違いなし！

ぜひあなたにぴったりの宿を選んで、最高の温泉旅を楽しんでくださいね。

この記事があなたの淡路島旅行の参考になれば嬉しいです。