カップルでの京都旅行を計画していて、「どのエリアに泊まるのが便利？」「おしゃれで雰囲気のいいホテルってどこ？」と悩んでいませんか？
そんなおふたりにおすすめなのが、京都市内に複数の拠点を持つ『三井ガーデンホテル京都』。
それぞれ、立地・デザイン・快適さのバランスが取れていて、観光にもぴったりなんです。
この記事では、そんな三井ガーデンホテル京都の5つのホテルそれぞれの魅力をわかりやすくまとめています。
例えば「京都駅近くで動きやすい」「町屋風で京都らしさを感じられる」「繁華街のすぐそばで夜も楽しめる」…など。
口コミなどもまとめていますので、カップルで安心かつ楽しめる京都旅を考えている方、ぜひ最後までチェックして見て下さいね。
※「ひと目でわかる！三井ガーデンホテル京都5軒のまとめ表」がありますので、サクっと確認したい方はそちらからどうぞ！
三井ガーデンホテル京都(5軒)はこんなカップルにおすすめ
三井ガーデンホテル京都駅前
京都駅から徒歩3分というアクセスの良さが抜群。旅の始まりも終わりもスムーズで、荷物を預けたらすぐ観光へ。館内は京都らしい落ち着いた空間で、朝食にはおばんざいビュッフェも。行動派のカップルにとって、利便性と快適さのバランスがちょうどいい一軒です。
- 京都駅徒歩3分でアクセス抜群
- 館内ラウンジや朝食ビュッフェが充実
- 町家風の落ち着いたインテリア
- 観光起点として抜群の利便性
- 宿泊者ラウンジあり（無料ドリンク）
こんなカップルにおすすめです。
- 短期間の京都旅行（1泊～2泊）
- 新幹線・電車移動を中心とする旅
- とにかく移動をスムーズにしたい
- 夜遅く着く／朝早く出る予定があるカップル
実際に泊まった方々の口コミをまとめました。
- 「駅近で荷物預けて身軽に動けて快適」
- 「部屋が想像以上に広くてゆったりできた」
- 「朝食のおばんざいが京都らしくて嬉しかった」
- 「ラウンジでコーヒー飲みながら旅の計画を立てられた」
- 「アクセスが良くて旅の出発点として最適だった」
- 立地は抜群だけど、観光の中心（四条・祇園）には電車移動が必要。
- ホテルステイの特別感というより、機能性重視。
| アクセス情報 | |
|---|---|
| 住所 | 京都府京都市下京区東塩小路町848番 |
| 最寄り駅 | JR「京都駅」中央口より徒歩約3分 |
| 高速IC |
名神高速「京都南IC」から約15分 |
三井ガーデンホテル京都新町 別邸
四条・烏丸エリアから徒歩圏で、喧騒から少し離れた町家通りに佇む一軒。和モダンなインテリアと落ち着いた空間で、観光の合間に静かな時間を過ごせます。人工炭酸泉の大浴場や京都らしい朝食もあり、大人のカップル旅におすすめです。
- 町家風の静かな立地
- 和モダンな客室が魅力
- 大浴場に人工炭酸泉あり
- 朝食に京都のおばんざい
- 四条駅・烏丸駅徒歩約7分
こんなカップルにおすすめです。
- “京都らしい雰囲気”をしっかり味わいたい
- 観光＋ホテルでゆったりの両方を楽しみたい
- 誕生日・記念日でも落ち着いた滞在をしたい
- 静かなホテルが好きなカップル
実際に泊まった方々の口コミをまとめました。
- 「客室が広くて清潔感あり、ゆっくり過ごせた」
- 「大浴場の炭酸泉が気持ちよかった」
- 「四条から歩いて便利、散策も楽しい」
- 「町屋通りの雰囲気が京都旅って感じでよかった」
- 「朝食のおばんざいも、京都らしい味わい」
- 駅からやや歩く（徒歩7〜10分）ため、荷物が多い日は少し不便かも。
- 客室はラグジュアリー系より“和モダン落ち着き系”。
| アクセス情報 | |
|---|---|
| 住所 | 京都府京都市中京区新町通六角下る六角町361 |
| 最寄り駅 | 地下鉄「四条」駅、阪急「烏丸」駅 徒歩約7分 |
| 高速IC |
名神高速「京都南IC」から約20分 |
三井ガーデンホテル京都四条
観光の合間にも気軽に立ち寄れる便利な立地。四条・烏丸から徒歩約6分とアクセスも良好です。繁華街がすぐ近くなので、昼間の観光はもちろん、夜の京都散策にもぴったり。大浴場や朝食バイキングも整っていて、総合的に使いやすいホテルです。
- 四条烏丸すぐの中心地
- 大浴場でリラックスできる
- 朝食ビュッフェは和洋充実
- 館内は落ち着いた雰囲気
- 観光にも買い物にも便利な立地
こんなカップルにおすすめ！
- 観光メインでとにかく動きたい
- 祇園・河原町・嵐山・清水寺、どこへもアクセス良く行きたい
- ホテルは便利でキレイならOK
- コスパの良いホテルが良い
実際に泊まった方々の口コミをまとめました。
- 「ロケーション最高、観光スタートにぴったり」
- 「大浴場が夜まで利用できて嬉しかった」
- 「駅から近いけど館内は静かで落ち着く」
- 「部屋の広さも十分で二人旅に安心」
- 「朝食の和洋ビュッフェが充実してた」
- 四条エリアはやや賑やかで、夜も人が多い。静けさ重視にはやや不向き。
- 眺望は期待しないほうがいいかも。
| アクセス情報 | |
|---|---|
| 住所 | 京都府京都市下京区西洞院通四条下ル妙伝寺町707‑1 |
| 最寄り駅 | 地下鉄烏丸線「四条」駅・阪急「烏丸」駅 徒歩約6分 |
| 高速IC |
名神高速「京都南IC」より車で約20分 |
三井ガーデンホテル京都河原町浄教寺
「京都の真ん中に泊まる」そんな感覚を楽しめる一軒。河原町駅徒歩5分という好立地ながら、参道や山門など寺院風の設えが非日常感を演出。アクセスの良さと特別感のバランスが絶妙なホテルです。観光にも夜の散策にも◎。
- 寺院併設の個性的な設計
- 繁華街・四条河原町エリアすぐ
- 大浴場あり
- 観光にも食事にも便利な立地
- 静けさと京都らしさを両立
こんなカップルにおすすめです。
- “特別で静かな京都デート”を作りたい
- 神社仏閣が好き・街歩きが好き
- 喧騒から離れてゆっくり話したい
- 和の落ち着きや非日常感を味わいたい
実際に泊まった方々の口コミをまとめました。
- 「立地最高。河原町歩きが目の前で楽しい」
- 「館内に参道があって、宿に戻るのがワクワク」
- 「大浴場でゆったり、観光あとにありがたい」
- 「部屋の設えが上品で落ち着いて過ごせた」
- 「夜も近くで食事、宿まで歩いて帰れるのが嬉しい」
- コンセプト性が強いので、“派手さのあるホテルが好き”な人には合わないことも。
- 周辺は静かめなので、夜の賑わいが好きなカップルには物足りないかも。
| アクセス情報 | |
|---|---|
| 住所 | 京都府京都市下京区寺町通四条下る貞安前之町620 |
| 最寄り駅 | 阪急「京都河原町」駅 徒歩約5分 |
| 高速IC |
名神高速「京都南IC」より約20分 |
三井ガーデンホテル京都三条プレミア
2024年開業の新しいホテルで、烏丸御池から徒歩約3分。モダンで上質な空間と京都らしい和の演出が魅力です。大浴場や貸切風呂、レストランも併設されていて、ホテル時間を楽しみたいカップルにぴったりです。
- 2024年開業の最新施設
- 地下鉄「烏丸御池」駅徒歩3分
- 大浴場・貸切風呂・フィットネス完備
- チーズ料理専門レストラン併設
- 館内はモダンな和風空間で写真映え
こんなカップルにおすすめです。
- 初めての京都旅行で、外れのないホテルを選びたい
- ホテルでの時間も大切にしたい
- デザイン性・清潔感を最重視
- 「大人っぽい雰囲気のデート旅」をつくりたい
実際に泊まった方々の口コミをまとめました。
- 「新しくて居心地良く、接客も丁寧で大満足」
- 「大浴場が広く快適。洗い場もゆったり」
- 「朝食のチーズ料理が斬新で感動」
- 「駅近で観光も夜散策もラクチン」
- 「客室の設備が充実、次回も泊まりたい」
- 料金はやや高め。ハイシーズンはさらに上がるため早め予約推奨。
- 周辺はオフィス・飲食店が多く、静けさ重視には少し賑やかに感じるかも。
| アクセス情報 | |
|---|---|
| 住所 | 京都府京都市中京区三条通東洞院東入菱屋町45‑1 |
| 最寄り駅 | 地下鉄「烏丸御池」駅 徒歩約3分 |
| 高速IC |
名神高速「京都南IC」など（車で約15分） |
ひと目で分かる！三井ガーデンホテル京都・5軒まとめ表
「三井ガーデンホテル京都」の5軒をまとめました。
料金(目安)・アクセス・魅力・注意点が一目でわかりますので、ホテル選びの参考にどうぞ！
※ホテル名をclickすると、お得に泊まれる「楽天トラベル」で予約・詳細が確認できます。
| ホテル名 | 料金目安（2名1泊） | アクセス | おすすめポイント | 注意点 |
|---|---|---|---|---|
| 三井ガーデンホテル京都駅前 | 約14,000〜22,000円 | JR「京都駅」徒歩3分 | アクセス抜群、ラウンジ付き、朝食充実 | 部屋数少なめで早めの予約推奨 |
| 三井ガーデンホテル京都新町 別低 | 約13,000〜20,000円 | 地下鉄「四条」駅 徒歩7分 | 町家風の静けさ、大浴場・和朝食 | 繁華街からはやや距離あり |
| 三井ガーデンホテル京都四条 | 約12,000〜18,000円 | 阪急「烏丸」駅 徒歩6分 | 繁華街近く、観光拠点に便利 | 大通り沿いのため時間帯で騒音あり |
| 三井ガーデンホテル京都河原町浄教寺 | 約15,000〜24,000円 | 阪急「京都河原町」駅 徒歩5分 | 寺併設の非日常感、夜の散策に◎ | 客室がややコンパクト |
| 三井ガーデンホテル京都三条プレミア | 約18,000〜26,000円 | 地下鉄「烏丸御池」駅 徒歩3分 | 新築で設備充実、チーズ料理も話題 | 価格はやや高め |
※料金はあくまでも目安で時期・曜日で変動します。各予約サイトで最新価格をご確認ください。
三井ガーデンホテル京都を選ぶ時のチェックポイント
三井ガーデンホテル京都の５つのホテルの中で、どこに泊まるかを選ぶときには「自分たちの旅スタイルに合っているか」が重要です。
例えば、観光の時間をしっかり取りたいなら、駅近や繁華街にあるホテルが便利。
移動の手間が減るだけで、旅の満足度がぐっと上がります。
一方で、京都らしい風情をゆっくり楽しみたいなら、町家風のホテルや静かな通り沿いの施設を選ぶのもおすすめ。
観光の合間に一息つける落ち着いた空間があると、ふたりの会話も自然と増えて旅がもっと楽しくなります。
また、設備面にも注目。
どのホテルも大浴場はありますが、貸切風呂や朝食の内容、部屋の広さやタイプは少しずつ違います。
記念日やちょっと特別な旅行なら、スイートタイプやデザイン性の高い部屋を選ぶのも◎。
「立地」「雰囲気」「設備」この3つのバランスを、自分たちの旅に合わせて選ぶのが失敗しないコツです。
ホテル選びで外せないのがコチラ。
| チェックポイント | 三井ガーデンホテル京都の特徴 |
| アクセスの良さ | 市内各地にあり、駅チカも豊富！ |
| 清潔感 | どのホテルもピカピカで安心 |
| 京都らしさ | 町家風・和モダンなど雰囲気たっぷり |
| カップル向け | 落ち着いた空間でふたりの時間を大切にできる |
カップル旅に三井ガーデンホテル京都が人気な理由
カップルで京都旅行を楽しむなら、宿選びはとても大切なもの。
なので、立地・雰囲気・使い勝手のすべてが旅の満足度に直結します。
そんな中で人気を集めているのが「三井ガーデンホテル京都」シリーズ。
市内に複数のホテルがあり、それぞれが観光の拠点に適した場所に建っているのが最大の強みです。
さらに、ホテルごとにコンセプトが違うのも魅力のひとつ。
和の落ち着きを感じる町家風のホテル、駅近でスムーズに行動できるホテル、寺と一体化した唯一無二の空間など、好みに合わせて選べるのが嬉しいポイント！
しかもどのホテルも大浴場を備えていて、歩き疲れた体をしっかり癒してくれます。
「アクセスの良さ」や「清潔な空間」はもちろんのこと、「京都らしさを感じながら、ふたりの時間を大切にできる」…それが三井ガーデンホテル京都が人気で、カップル旅に選ばれる理由です。
まとめ／三井ガーデンホテル京都どこがいい？
京都は街全体が絵になるような場所。
だからこそ、ホテルもその風景の一部として楽しみたいものです。
今回ご紹介した三井ガーデンホテル京都の5軒は、どれもカップルでの滞在に適した特徴を持っていて、「どこに泊まるか」から旅の楽しみが始まります。
※下記のホテル名をclickすると、お得に泊まれる「楽天トラベル」で詳細が確認できます。
観光の拠点として抜群の立地にある【三井ガーデンホテル京都駅前】は、旅のスタートを軽やかにしてくれる一軒。
到着してすぐに荷物を預けて観光へ向かえるフットワークの軽さが魅力です。
一方で【三井ガーデンホテル京都三条プレミア】のように最新設備と洗練された和モダン空間が整ったホテルは、少し余裕を持った大人の時間を過ごしたいカップルに最適。
【三井ガーデンホテル京都新町 別低】では町家の風情を感じながら、落ち着いた京都滞在を満喫。喧騒から少し離れて、二人でゆったりと流れる時間を楽しめます。
そして【三井ガーデンホテル京都河原町浄教寺】のような、寺と融合した個性的なホテルでは、泊まること自体が旅の思い出になります。
【三井ガーデンホテル京都四条】は観光の合間にも気軽に立ち寄れる便利な立地にあり、コスパも良し。
…などなど、観光の拠点としてだけでなく、ホテルで過ごす時間も大切にしたいという方にこそ、三井ガーデンホテル京都はおすすめです。
大浴場で一日の疲れを癒し、朝は京都らしい料理で一日をスタート。そんな風に、ホテルが旅の一部になっていく感覚は、きっと記憶に残るはず。
次の京都旅を特別なものにするために、自分たちにぴったりの一軒を見つけてくださいね。
